1.在新建一个新帖子，在提交帖子的时候，发现提交按钮翻译成了“提交评论”，这个应该是翻译问题，建议翻译为“提交帖子”或者“发表帖子”等
2.还有在浏览帖子列表的过程中，发现列表的表头部分有回复的翻译不确切“发帖数量”？ 建议翻译为“回帖” 或者“回复”等翻译，可以去掉“数量”，或者改为“数“等
3.在主题列表里，发帖按钮可以布局中，还有表头的发帖者，可以翻译为”作者“。国内论坛的参考：
wps的论坛的表头参考链接
Important Information These are community forums and not official technical support. If you need official support: Contact Us
The following comments are owned by whoever posted them. We are not responsible for them in any way.
Back to Threads Reply to Thread Subscribe
1.在新建一个新帖子，在提交帖子的时候，发现提交按钮翻译成了“提交评论”，这个应该是翻译问题，建议翻译为“提交帖子”或者“发表帖子”等
2.还有在浏览帖子列表的过程中，发现列表的表头部分有回复的翻译不确切“发帖数量”？ 建议翻译为“回帖” 或者“回复”等翻译，可以去掉“数量”，或者改为“数“等
3.在主题列表里，发帖按钮可以布局中，还有表头的发帖者，可以翻译为”作者“。国内论坛的参考：
wps的论坛的表头参考链接
感谢xiaoyang，已经修复问题，不知全部修复了没有？我没有完全看明白你指出的地方，如果有缺漏麻烦提醒一下，多谢！
fracting wrote:
感谢xiaoyang，已经修复问题，不知全部修复了没有？我没有完全看明白你指出的地方，如果有缺漏麻烦提醒一下，多谢！
了解，暂时没有发现什么问题。
Please Note: This Forum is for non-application specific questions relating to installation/configuration of CrossOver. All application-specific posts to this Forum will be moved to their appropriate Compatibility Center Forum.
CrossOver Forums: the place to discuss running Windows applications on Mac and Linux