This may've been a reoccurring issue among users of Crossover, so my issue may not be so unique in terms of side effects, but is a little more different in terms of how this severe issue is evoked.
I currently use AudioGridder via Crossover to run low-latency Windows VSTs within Logic Pro, and even through standalone versions of VST synths and what not have been experiencing relentless stutters, clipping, among other audio issues-- however this doesn't exactly hinder the performance directly, and it works just as fine, and only the audio suffers. Despite the audible issues, bouncing Logic projects thankfully doesn't retain the hideous crackling and audio issues, but however inhibits live, realtime playback using a controller, which is very frustrating.
Any and all help, from staff or other community is much appreciated, however I can't exactly provide an audio example as of now and I am using v. 21.2 and have been meaning to update it sometime. Feel free to ask questions on specifics need be.
Thanks!