Ok we have started supporting Megaten on the mac (linux is still coming)
I have been playing it almost every day without issue but we do not start support for any application at Gold. So if it keeps working as reliably as it has been expect it to upgrade.
New installs should just work.
If you have an existing bottle the fonts may still be screwed up (we do font magic on install) so you can either reinstall or here are a few tricks to setup the fonts correctly in an existing bottle.
use Programs -> Run Command
in the command field type the following commands:
cxfontreplace Gothic susbtitute
and then:
cxfontreplace UIGothic susbtitute
you should get a dialog after each command confirming the action as successful.
That will setup the fonts in an existing bottle without you having to copy any font files.