I was able to install the game well enough (although I had to go to the setup.exe, can't click on anything in the initial screen). However, when I try to play the game itself, it insists that there is no disk inserted, although when I put disk two (the disk required to play) back in, Crossover knows it's there and tries to install a game with it, which results in the desired screen coming up. Here's the problem, though: like the screen on the first disk, you can't click on anything, and even then, the "play" option is replaced by "install."
Does anybody have any idea what to do here? I can't find anything on the disk files that would let me play, and there otherwise doesn't appear to be any issues. There aren't even any console messages. If it helps, I'm running Mac OS X 10.7 Tiger.