Had no trouble installing the above version onto a Crossover bottle (Note: you may like to copy/back-up the bottle before beginning):
1) Insert CD
2) Install "Other Application"
3) Manual Install, select an installer: Quicken 2011 > HAB > Setup.exe
4) Choose your bottle
5) Install & follow instructions
Best of luck!