plain english works well, but I could not input any chinese(asian) characters in the textbox inserted.( inline text, or popup text, any other text related annotation tool)
pdf-xchange on wine 1.2 have not this sort of problem, but it often froze when save action was taken.