I have just installed LOTRO on CXG 7.2 using EU disk.
Files I downloaded.
Download Crossover Games 7 Day Trial - http://www.codeweavers.com/products/cxgames/download_trial/get_macosx/
Download LOTRO Standalone MoM patch 2 - http://www.gamershell.com/download_35910.shtml
Download PYLOTRO - http://www.lotrolinux.com/download.php
I used the 2 MoM disk set (not the compilation but it contains all the original SoA game files up to book 14), and set up CXG with a Win2k bottle.
Installed from the CXG menu option, (I did initially try and run the install from the 'autoplay' window prompt that popped up once the disk had mounted but this caused an error). I then installed the Standalone patch 2 (the Standalone Patch 1 was only needed if you did NOT have MoM on your account) I then installed PYLOTRO. The only thing I did not see listed above was that I had to set up the path to the game in the TOOLS/OPTIONS screen of PYLOTRO before it would allow me to select which Server I wanted to choose. I then selected Patch from the TOOLS menu (which at the moment would be a couple of Hot-fixes and the larger Book 7 patch). I left this running overnight due to my ISP throttling my downloads during peak times. This morning I was able to log in and play with no problems.
I had no issues with VC2005, this was showing as installed after installing from the MoM disks.
Hope this helps.
Richard.