Installed the new 9.1.0 release of Crossover for MAC.
Allowed it to perform an update on the preexisting bottle (see 7-8-10 testing).
Allowed HST+ to load further and popped up with the initial dialog box for creating or using an existing database file.
Unable to select an option (no radio buttons or ability to highlight an option was observed)
Clicking next resulted in an HSPError.txt file being generated. Uploaded here
Will try a new installation soon and post back results.