I don't want to change/delete all the tips so I decided to write this as a normal post.
The current GOG version runs perfectly on my Mac with just a little bit of fiddling around. Here is how:
- install the game into a WinXP bottle using the GOG installer
- I had to apply this method from WineHQ to get it to run though it was enough to just copy d3dx9_40.dll into the Gothic 3 directory
- I also had to set "Timer.ThreadSafe=false" in the file GE3.ini
Point 2 above got rid of the "where is the guru" and an "access violation" error that popped up before and 3 got rid of the black screen at startup.
That was it. The game has run flawlessly for a few hours and it is fun to play. Every now and then, it does stutter a little bit but that is barely noticeable.
So...as far as the GOG version is concerned, all the tips have become more or less useless.