I have managed to get Glass Eye 2000 running fine for a client. As I don't use or need the software, I have had it running in trial mode only, but see no reason why the registered one should not run fine too.
If anyone out there running GE in Windows would like to relieve themselves of the extra burden of running it under Windows, contact me at guy.hemmings@mac.com. Crossover only needs the addition of a few DLL files in the System32 folder to get GE running. Prints perfectly too.