Fritz 8 appears to run flawlessly with CX 6.1.0 Mac (i.e. better than it did on my old PC). Whilst Fritz 9 doesn't appear to run under CX, there is nothing stopping you installing Fritz 8 and then running Fritz 9 as your engine in the Fritz 8 interface. Works perfectly well for me! :)
Cheers,
Aaron.