The link below is dead after the end of the beta testing. This should be all you need to get EVE running on CrossOver Mac 6.0. On Linux the game should "just run":
1) Install EVE normally in a seperate(!) win2k or xp bottle.
2) Launch winecfg in that bottle: Configure->Manage bottles. Select the eve bottle, go to "Control Panel", select winecfg and press Launch selected item.
3)Go to the graphics tab, and tick "Emulate a virtual desktop". Set the size to 640x480
4) Press OK and close all dialogs. EVE should run now.
If you have problems connecting the machonet folders might be missing. As a workaround you can copy the cache/MachoNet/ folder from a working installation. Rumors say that this is a bug in eve itself, I don't know for sure. Maybe it is fixed with the recent updates.
What does NOT work yet:
- Sound
- Real fullscreen. You have to play in the virtual desktop because of issues with the windowed login dialog that occur otherwise