I've tried Monkey Island 4 on an iMac 24" with Crossover 6.10 and it works as a charm. I used a standard "win xp" bottle and changed the in-game video configuration ("Prestations" in the game menu) to "OpenGl" cause with Direct3D I got some ugly graphical effects.
Guido