Some tie files depend on components downloaded from Microsoft. Last week, several older components appear to have been removed from the downloads which Microsoft makes available. We are in the process of addressing this for the supported applications in our AppDB, and will next begin to look at strategies for unsupported apps.
Wine does have a partial implementation of GDI+, so a reasonable thing to do is to just click 'skip this step' during the install and see what happens. However, as the error message says, whoever created the .tie file must have felt at the time that wine's GDI+ was insufficient, so the results of skipping that may not be good.
If you have an older bottle with this game already installed, you may want to 1.) create an archive of it; and 2.) keep that around to restore from in the future, if you need to.
As always, the goal is to have wine's implementation be sufficient that no native dlls are required to run your apps. In the meantime, it is useful for us to know how this app runs without the download.