Hi, I've got Neverwinter working on my Intel Mac with macOS 12.0.1.
Here are the steps I did to get my results:
- Download the game via Steam
- Go to Wine Configuration --> Applications --> Windows Version: --> Windows 10
- Go to Bottle --> Settings --> Check DXVK Backend for D3D11
It is working quite well, except for your character model.
Your character is glitching and does not have the correct texture.
If you disable DXVK, your character model loads correctly, but the map and environment textures are broken.
Also, the game warns you that your video card won't be supported further than Feb 2022.