Hi there, I installed the supported Steam package without anything else, game runs out of the box.
I had to use xboxdrv to set up the controller and configured it ingame.
Compared to a native Windows installation this game is running very smooth, i do only have framedrops if i run around in toki toki online.
https://www.youtube.com/watch?v=OWuBkszrSzE
Kind Regards,
Pux