Rendering slowdowns/stuttering doesn't happen anymore( http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=19748#c12 )
Initially font issues were fixed too, but fonts are different for every start of the game, and also change when settings are altered. Usually they're good enough to play.
YMMV
This issue has been forwarded to the Official CodeWeavers Ticket System. If you have observed this issue and would like to report it as well, please open a support ticket or send an email to info@codeweavers.com with a description of what you are seeing and a link to this post.
Thank you!
The CodeWeavers Team
Caron Wills