I noticed something odd. It hapens only when there's a barbarian somewhere on the screen, and probably only if he has a tiger head. It's a little hard for me to describe exactly how it looks, so I'll just paste a screenshot: http://img197.imageshack.us/img197/2798/untamed.jpg
It looks like there are some holes in textures behind him, and some random large textured polygons going from his right eye. Those weird eye things seem to be infinite and sometimes take my whole screen space, depending on the camera angle. Anyone else encountered something like this?
Also, as long as you don't play as the barbarian, it also seems like this issue can be avoided by turning off "customization" in UI options - then only the player's avatar causes those problems and others don't (A little downside is that you can't see other people's faces/hair color/etc, everything is set to default) - so it's not really a big problem for all other classes, but renders the barbarian almost unplayable.
But other than that, the game runs really smooth, just as fast as on windows. So my only reason to even have windows installed is now gone. ;)
This issue has been forwarded to the Official CodeWeavers Ticket System. If you have observed this issue and would like to report it as well, please open a support ticket or send an email to info@codeweavers.com with a description of what you are seeing and a link to this post.
Thank you!
The CodeWeavers Team